-
1 ограждающие конструкции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ограждающие конструкции
-
2 ограждающие конструкции
( здания) wallingАнгло-русский словарь технических терминов > ограждающие конструкции
-
3 Ограждающие конструкции
Строительство: ОКУниверсальный англо-русский словарь > Ограждающие конструкции
-
4 obvodové konstrukce
-
5 enclosing structures
-
6 enclosure / building envelopes
English-Russian industrial glossariy > enclosure / building envelopes
-
7 chiusura esterna
ограждающие конструкции; наружные стены ( здания) -
8 building envelop
ограждающие конструкции, оболочка (здания, сооружения) -
9 building envelope
ограждающие конструкции, оболочка (здания, сооружения) -
10 wall losses
1) Техника: потери вследствие влияния стенок, потери мощности вследствие поверхностных токов, потери через ограждающие конструкции2) Строительство: потери теплоты через стены3) Холодильная техника: потери (тепла или холода) через ограждающие конструкции стен4) Бытовая техника: потери в стенках -
11 walling
['wɔːlɪŋ]1) Общая лексика: возведение стен, возведение стены, закладка2) Морской термин: обнесение стенами3) Техника: кладка, ограждающие конструкции, стеновой материал, стены (здания)4) Строительство: каменная кладка, кирпичная кладка, обнесение забором5) Горное дело: выкладка породной стенки, крепление горной выработки, крепление срубовой крепью (шахтного ствола), крепь (прямоугольного ствола шахты), срубовая крепь, стенки (выработки, чаще всего шахтного ствола) -
12 envelop
1. наружная оболочка; обшивка; кожух2. очертание по наружным габаритам здания3. отгиб нижнего слоя рубероидной кровли наверх4. огибающаяenvelop of enclosure — наружная оболочка, наружные ограждающие конструкции остова здания
building envelop — ограждающие конструкции, оболочка
Mohr-Coulomb failure envelop — предельная прямая Мора — Кулона
-
13 heat leakage factor
2) Холодильная техника: коэффициент теплопритока (через ограждающие поверхности) -
14 коэффициент теплопритока
( изоляционной конструкции) heat gain factor, ( через ограждающие конструкции) heat leakage factorАнгло-русский словарь технических терминов > коэффициент теплопритока
-
15 wall loss
1. потери( теплоты или холода) через ограждающие конструкции
2. потери мощности вследствие поверхностных токовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wall loss
-
16 walling
1. ограждающие конструкции (здания), стены
2. стеновой материал dam walling возведение стен (строительство) стеновой материал;
стены -
17 outer shell
* * * -
18 enclosing parts
- enclosing parts
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > enclosing parts
-
19 building envelop
- building envelop
- nограждающие конструкции, оболочка (здания, сооружения)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > building envelop
-
20 enclosing structures
- enclosing structures
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > enclosing structures
См. также в других словарях:
Ограждающие конструкции — части здания, отделяющие его внутреннее пространство от внешней среды или разделяющие его смежные помещения (стены, перегородки). Источник: Словарь архитектурно строительных терминов вертикальные (или наклонные) конструкции, разделяющие… … Строительный словарь
ОГРАЖДАЮЩИЕ КОНСТРУКЦИИ — строительные конструкции (стены, перекрытия, перегородки и т. п.), которые образуют наружную оболочку здания, защищающую его от воздействия тепла, влаги, ветра и т. п., а также разделяют здание на отдельные помещения. Часто служат также несущими… … Большой Энциклопедический словарь
ОГРАЖДАЮЩИЕ КОНСТРУКЦИИ — строительные конструкции, составляющие наружную оболочку здания или разделяющие его на отдельные помещения. Служат для защиты от воздушных и ударных шумов, тепла, влаги, ветра и т. п. Могут быть изготовлены с применением звукопоглощающих и… … Российская энциклопедия по охране труда
Ограждающие конструкции — – части здания, отделяющие его внутреннее пространство от внешней среды или разделяющие его смежные помещения (стены, перегородки) … Словарь строителя
Ограждающие конструкции — 3.4 Ограждающие конструкции конструкции, выполняющие функции ограждения или разделения объемов (помещений) здания. Ограждающие конструкции могут совмещать функции несущих (в том числе ограждающих) и ограждающих конструкций. Источник: ГОСТ 30247.1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограждающие конструкции — строительные конструкции, ограничивающие объём здания (сооружения) и разделяющие его на отдельные помещения. Предназначены для защиты помещений от внешних воздействий (холода, солнечной радиации, ветра, влаги, шума и т. д.). К ограждающим… … Энциклопедия техники
Ограждающие конструкции — зданий и сооружений, строительные конструкции (стены, перекрытия, покрытия, заполнения проёмов, перегородки и т.д.), ограничивающие объём здания (сооружения) и разделяющие его на отдельные помещения. Основное назначение О. к.) защита… … Большая советская энциклопедия
ограждающие конструкции — строительные конструкции (стены, перекрытия, перегородки и т. п.), которые образуют наружную оболочку здания, защищающую его от воздействия тепла, влаги, ветра и т. п., а также разделяют здание на отдельные помещения. Часто служат также несущими… … Энциклопедический словарь
ОГРАЖДАЮЩИЕ КОНСТРУКЦИИ ЗДАНИЙ — 3. ОГРАЖДАЮЩИЕ КОНСТРУКЦИИ ЗДАНИЙ Источник: СП 23 101 2000: Проектирование тепловой защиты зданий Смотри также родственные термины: 7.10. Ограждающие конструкции зданий (помещений) наружные и внутренние стены помещений зданий, включая перегородки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограждающие конструкции зданий (помещений) — 7.10. Ограждающие конструкции зданий (помещений) наружные и внутренние стены помещений зданий, включая перегородки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОГРАЖДАЮЩИЕ КОНСТРУКЦИИ — элементы конструкций, составляющие нар. оболочку здания или разделяющие его на отд. помещения; могут одновременно служить и несущими конструкциями. О. к. делятся на вертик. (стены, перегородки) и горизонтальные (перекрытия, покрытия). По способу… … Большой энциклопедический политехнический словарь